|
Pieni paimenpoika voidellaan kuninkaaksi
Herra sanoi Samuelille: "Kuinka
kauan sinä suret Saulia? Minähän olen hyljännyt hänet,
niin ettei hän enää saa olla Israelin kuninkaana. Täytä
sarvesi öljyllä ja mene; minä lähetän sinut
beetlehemiläisen Iisain luo, sillä hänen pojistansa minä
olen katsonut itselleni kuninkaan."
Mutta Samuel sanoi: "Kuinka minä voisin mennä sinne? Jos
Saul saa sen kuulla, tappaa hän minut." Herra vastasi:
"Ota mukaasi vasikka ja sano:
'Minä tulin uhraamaan Herralle'. Kutsu sitten Iisai
uhrille, niin minä ilmoitan sinulle, mitä sinun on
tehtävä; ja voitele minulle se, jonka minä sinulle
osoitan."
Samuel teki, niinkuin Herra oli puhunut. Mutta kun hän
tuli Beetlehemiin, tulivat kaupungin vanhimmat vavisten
häntä vastaan ja kysyivät: "Tietääkö tulosi rauhaa?"
Hän vastasi: "Rauhaa. Minä olen tullut uhraamaan
Herralle. Pyhittäytykää ja tulkaa minun kanssani
uhrille." Ja hän pyhitti Iisain ja hänen poikansa ja
kutsui heidät uhrille.
Kun he sitten tulivat ja hän näki Eliabin, ajatteli hän:
"Varmaan on nyt tässä Herran edessä hänen voideltunsa".
Mutta Herra sanoi Samuelille:
"Älä katso hänen näköänsä äläkä kookasta vartaloansa,
sillä minä olen hänet hyljännyt. Sillä ei ole, niinkuin
ihminen näkee: ihminen näkee ulkomuodon, mutta Herra
näkee sydämen."
Niin Iisai kutsui Abinadabin ja toi hänet Samuelin
eteen. Mutta hän sanoi: "Ei ole Herra tätäkään
valinnut".
Silloin Iisai toi Samman esille. Mutta hän sanoi: "Ei
ole Herra tätäkään valinnut".
Niin toi Iisai seitsemän poikaansa Samuelin eteen. Mutta
Samuel sanoi Iisaille: "Herra ei ole valinnut ketään
näistä".
|
 |
Samuel kysyi Iisailta: "Siinäkö olivat kaikki
nuorukaiset?"
Hän vastasi: "Vielä on nuorin jäljellä, mutta hän on
kaitsemassa lampaita". Niin Samuel sanoi Iisaille:
"Lähetä noutamaan hänet, sillä me emme istu ruualle,
ennenkuin hän tulee tänne".
Silloin tämä noudatti hänet; ja hän oli verevä,
kaunissilmäinen ja sorea nähdä.
Herra sanoi: "Nouse ja voitele
tämä, sillä hän se on".
Niin Samuel otti öljysarven ja voiteli hänet hänen
veljiensä keskellä. Herran henki tuli Daavidiin, siitä
päivästä ja yhä edelleen. Sitten Samuel nousi ja meni
Raamaan. |
Daavid ja Saul kohtaavat
Mutta Herran henki poistui Saulista, ja Herran lähettämä
paha henki vaivasi häntä.
Niin Saulin palvelijat sanoivat hänelle: "Katso, Jumalan
lähettämä paha henki vaivaa sinua. Käskeköön vain
herramme, niin palvelijasi, jotka ovat edessäsi, etsivät
miehen, joka taitaa soittaa kannelta, että hän, kun
Jumalan lähettämä paha henki tulee sinuun, soittaisi
sitä, ja sinun olisi parempi olla."
Silloin Saul sanoi palvelijoillensa: "Katsokaa minulle
mies, joka on taitava soittaja, ja tuokaa hänet minun
luokseni".
Niin eräs nuorista miehistä vastasi ja sanoi: "Katso,
minä olen nähnyt beetlehemiläisellä Iisailla pojan, joka
taitaa soittaa ja joka on kelpo mies ja sotilas sekä
ymmärtäväinen puheiltaan ja komea mies, ja Herra on
hänen kanssaan".
Niin Saul lähetti sanansaattajat Iisain luo ja käski
sanoa: "Lähetä minun luokseni poikasi Daavid, joka
kaitsee lampaita".
|
 |
Iisai otti aasin sekä leipää, viinileilin ja vohlan ja
lähetti ne poikansa Daavidin mukana Saulille.
Daavid tuli Saulin luo ja rupesi palvelemaan häntä; ja
hän tuli hänelle hyvin rakkaaksi ja pääsi hänen
aseenkantajakseen.
Saul lähetti sanan Iisaille ja käski sanoa: "Anna
Daavidin jäädä minua palvelemaan, sillä hän on saanut
armon minun silmieni edessä".
Niin usein kuin Jumalan lähettämä henki tuli Sauliin,
otti Daavid kanteleen ja soitti sitä; silloin Saulin oli
helpompi ja parempi olla, ja paha henki väistyi hänestä.
1Sam.16:1-23 |
Nuori Daavid taistelee Goljattia vastaan
Mutta filistealaiset kokosivat joukkonsa sotaan, ja he
kokoontuivat lähelle Sookoa, joka on Juudassa. Ja he
leiriytyivät Sookon ja Asekan välille, Efes-Dammimiin.
Saul ja Israelin miehet olivat myös kokoontuneet ja
leiriytyneet Tammilaaksoon; ja he asettuivat sotarintaan
filistealaisia vastaan.
Filistealaiset olivat vuorella, joka oli toisella
puolella, ja israelilaiset olivat vuorella, joka oli
toisella puolella, ja laakso oli heidän välillänsä.
Niin filistealaisten joukoista tuli kaksintaistelija
nimeltä Goljat, kotoisin Gatista. Hän oli kuuden
kyynärän ja vaaksan pituinen. Hänellä oli vaskikypäri
päässänsä ja suomuspanssari yllänsä, ja rintahaarniska,
joka painoi viisituhatta sekeliä, oli vaskea. Ja hänellä
oli säärissään vaskivarukset ja selässään vaskikeihäs.
Hänen peitsensä varsi oli niinkuin kangastukki, ja hänen
peitsensä kärki, joka painoi kuusisataa sekeliä, oli
rautaa. Ja kilvenkantaja kävi hänen edellänsä.
Hän astui esiin ja huusi Israelin taisteluriveille
sanoen: "Miksi te lähditte sotaan ja asetuitte
sotarintaan? Minä olen filistealainen, ja te olette
Saulin palvelijoita; valitkaa joukostanne mies, joka
tulee tänne minun luokseni. Jos hän kykenee taistelemaan
minua vastaan ja surmaa minut, niin me olemme teidän
palvelijanne; mutta jos minä voitan ja surmaan hänet,
niin te olette meidän palvelijamme ja palvelette meitä."
Ja filistealainen sanoi vielä: "Minä olen tänä päivänä
häväissyt Israelin taistelurivit. Antakaa tänne mies,
niin me taistelemme keskenämme."
Kun Saul ja koko Israel kuuli nämä filistealaisen
puheet, valtasi heidät kauhu, ja he pelkäsivät suuresti.
Mutta Daavid oli sen efratilaisen miehen poika Juudan
Beetlehemistä, jonka nimi oli Iisai, ja tällä oli
kahdeksan poikaa; hän oli Saulin aikana jo vanha, iäkäs
mies. Iisain kolme vanhinta poikaa oli seurannut Saulia
sotaan; ja näiden hänen kolmen sotaan lähteneen poikansa
nimet olivat: esikoisen Eliab, toisen Abinadab ja
kolmannen Samma. Daavid oli nuorin. Ja nuo kolme
vanhinta olivat seuranneet Saulia. Mutta Daavid lähti
tuontuostakin Saulin luota Beetlehemiin kaitsemaan
isänsä lampaita.
Ja filistealainen astui esiin haastaen taisteluun joka
aamu ja ilta, neljänäkymmenenä päivänä.
Iisai sanoi pojallensa Daavidille: "Ota veljillesi
eefa-mitta näitä paahdettuja jyviä ja nämä kymmenen
leipää, ja vie ne kiiruusti leiriin veljillesi. Ja vie
nämä kymmenen juustoa tuhannenpäämiehelle. Tiedustele
veljiesi vointia ja hanki varmuus, että lähetys on
heille saapunut. Saul ja he ynnä kaikki Israelin miehet
ovat Tammilaaksossa sotimassa filistealaisia vastaan."
Varhain seuraavana aamuna Daavid jätti lampaat vartijan
haltuun, otti kantamuksensa ja lähti matkalle, niinkuin
Iisai oli häntä käskenyt. Kun hän tuli leiriin, lähti
sotaväki taistelurintaan ja nosti sotahuudon.
Israel ja filistealaiset asettuivat sotarintaan
toisiansa vastaan.
Niin Daavid heitti tavarat selästänsä kuormaston
vartijalle ja riensi sotarintaan; ja sinne tultuaan hän
tervehti veljiänsä.
Kun hän puhutteli heitä, niin katso, kaksintaistelija,
Goljat niminen filistealainen, kotoisin Gatista, tuli
filistealaisten taisteluriveistä ja puhui niinkuin
ennenkin; ja Daavid kuuli sen.
Ja kun israelilaiset näkivät tuon miehen, pakenivat he
häntä kaikki ja pelkäsivät suuresti. Israelin miehet
sanoivat: "Katsokaa miestä, joka tuolla tulee! Hän tulee
häpäisemään Israelia. Mutta sen miehen, joka surmaa
hänet, kuningas tekee hyvin rikkaaksi ja antaa hänelle
tyttärensä ja tekee hänen isänsä perheen veroista
vapaaksi Israelissa."
Niin Daavid sanoi miehille, jotka seisoivat siinä hänen
kanssaan: "Mitä saa se mies, joka surmaa tuon
filistealaisen ja poistaa häväistyksen Israelista? Sillä
mikä tuo ympärileikkaamaton filistealainen on
häpäisemään elävän Jumalan taistelurivejä?"
Väki sanoi hänelle saman, minkä ennenkin: sen ja sen saa
se mies, joka surmaa hänet.
Mutta kun hänen vanhin veljensä Eliab kuuli hänen
puhuvan miesten kanssa, vihastui Eliab Daavidiin ja
sanoi: "Miksi sinä olet tullut tänne, ja kenelle olet
jättänyt sen pienen lammaslauman siellä erämaassa? Minä
tunnen sinun julkeutesi ja pahan sisusi; sinä olet
tullut tänne katsomaan sotaa."
Daavid vastasi: "Mitä minä sitten olen tehnyt? Saaneehan
tuon verran kysyä." Ja hän kääntyi hänen luotansa toisen
puoleen ja kysyi niinkuin ennenkin; ja väki vastasi
hänelle samoin kuin äsken. Mutta tuli tunnetuksi, mitä
Daavid oli puhunut; ja se kerrottiin Saulille, ja tämä
noudatti hänet luoksensa.
Daavid sanoi Saulille: "Älköön kenenkään mieli masentuko
hänen tähtensä. Palvelijasi käy taistelemaan tuota
filistealaista vastaan."
Saul sanoi Daavidille: "Et sinä voi mennä tuota
filistealaista vastaan etkä taistella hänen kanssaan,
sillä sinä olet nuorukainen, mutta hän on sotilas
nuoruudestansa saakka".
|
 |
Mutta Daavid sanoi Saulille: "Palvelijasi on ollut
kaitsemassa isänsä lampaita. Jos leijona tai karhu tuli
ja vei lampaan laumasta, niin minä hyökkäsin sen
jälkeen, löin sen maahan ja tempasin saaliin sen suusta;
ja jos se karkasi minua vastaan, niin minä tartuin sen
partaan, löin sen maahan ja tapoin sen. Kun palvelijasi
on lyönyt maahan sekä leijonan että karhun, niin tuolle
ympärileikkaamattomalle filistealaiselle käy niinkuin
niille; sillä hän on häväissyt elävän Jumalan
taistelurivejä."
Daavid sanoi: "Herra, joka on pelastanut minut
leijonan ja karhun kynsistä, pelastaa minut myös tämän
filistealaisen käsistä".
|
Silloin Saul sanoi Daavidille: "Mene; Herra olkoon sinun
kanssasi".
Saul puki takkinsa Daavidin ylle ja pani vaskikypärin
hänen päähänsä sekä panssarin hänen yllensä. Daavid
sitoi hänen miekkansa vyölleen takin päälle ja yritti
käydä, sillä hän ei ollut koskaan sellaisia koettanut.
Niin Daavid sanoi Saulille: "En minä voi näissä käydä,
sillä en ole koskaan tällaisia koettanut". Daavid riisui
ne päältänsä. Hän otti sauvansa käteensä, valitsi
purosta viisi sileätä kiveä, pani ne paimenlaukkuun,
joka hänellä oli linkokivisäiliönä, otti lingon käteensä
ja meni filistealaista vastaan.
|
 |
Filistealainen tuli yhä lähemmäksi Daavidia, ja
kilvenkantaja kulki hänen edellänsä.
Kun filistealainen katsahti ja näki Daavidin, halveksi
hän häntä; sillä hän oli vielä nuorukainen, verevä ja
kaunis näöltään.
Niin filistealainen sanoi Daavidille: "Olenko minä
koira, kun tulet sauva kädessä minua vastaan?" Ja
filistealainen kiroili Daavidia vannoen jumaliensa
kautta. Sitten filistealainen sanoi Daavidille: "Tule
tänne minun luokseni, niin minä annan sinun lihasi
taivaan linnuille ja metsän eläimille".
Mutta Daavid sanoi filistealaiselle: "Sinä tulet
minua vastaan miekan, peitsen ja keihään voimalla, mutta
minä tulen sinua vastaan Herran Sebaotin nimeen,
Israelin sotajoukon Jumalan, jota sinä olet häväissyt.
|
Tänä päivänä Herra antaa sinut minun käsiini, ja minä
surmaan sinut, katkaisen sinulta pään ja annan
filistealaisten sotajoukon ruumiit tänä päivänä taivaan
linnuille ja metsän pedoille; ja kaikki maat tulevat
tietämään, että Israelilla on Jumala. Ja koko tämä suuri
joukko tulee tietämään, ettei Herra anna voittoa miekan
eikä keihään voimalla; sillä sota on Herran, ja hän
antaa teidät meidän käsiimme."
Kun filistealainen lähti tulemaan ja lähestyi Daavidia,
niin Daavid juoksi nopeasti sotarintaan filistealaista
vastaan.
|
 |
Daavid pisti kätensä reppuunsa ja otti sieltä kiven,
linkosi ja satutti filistealaista otsaan, niin että kivi
upposi hänen otsaansa, ja hän kaatui maahan
kasvoillensa.
Niin sai Daavid voiton filistealaisesta lingolla ja
kivellä ja löi filistealaisen kuoliaaksi, eikä
Daavidilla ollut miekkaa kädessään.
Sitten Daavid juoksi ja asettui filistealaisen ääreen,
tarttui hänen miekkaansa, veti sen tupesta ja tappoi
hänet ja löi sillä häneltä pään poikki. Kun
filistealaiset näkivät, että heidän sankarinsa oli
kuollut, pakenivat he.
Mutta Israelin ja Juudan miehet nousivat, nostivat
sotahuudon ja ajoivat filistealaisia takaa laakson
suulle ja Ekronin porteille saakka; ja filistealaisia
kaatui surmattuina Saaraimin tiellä, aina Gatiin ja
Ekroniin saakka.
Sitten israelilaiset palasivat ajamasta filistealaisia
takaa ja ryöstivät heidän leirinsä.
Daavid otti filistealaisen pään ja vei sen Jerusalemiin,
mutta hänen aseensa hän asetti majaansa.
|
Kun Saul näki Daavidin menevän filistealaista vastaan,
kysyi hän sotapäälliköltään Abnerilta: "Kenen poika tuo
nuorukainen on, Abner?" Abner vastasi: "Niin totta kuin
sinä, kuningas, elät, minä en sitä tiedä".
Niin kuningas sanoi: "Kysele sitten, kenen poika tuo
nuori mies on".
Ja kun Daavid palasi takaisin surmattuaan
filistealaisen, otti Abner hänet ja vei hänet Saulin
eteen, ja hänellä oli kädessään filistealaisen pää.
Niin Saul kysyi häneltä: "Kenen poika sinä olet,
nuorukainen?" Daavid vastasi: "Palvelijasi
beetlehemiläisen Iisain poika".
1Sam.17:1-58
Daavid ja Saulin poika, Joonatan
Kun hän oli lakannut puhumasta Saulin kanssa, kiintyi
Joonatan kaikesta sielustaan Daavidiin, ja Joonatan
rakasti häntä niinkuin omaa sieluansa.
Saul otti hänet sinä päivänä luoksensa eikä sallinut
hänen enää palata isänsä kotiin.
Joonatan teki liiton Daavidin kanssa, sillä hän rakasti
häntä niinkuin omaa sieluansa. Joonatan riisui viitan,
joka hänellä oli yllänsä, ja antoi sen Daavidille, ja
samoin takkinsa, vieläpä miekkansa, jousensa ja vyönsä.
Daavid menestyy, Saul tulee kateelliseksi
Daavid lähti, minne vain Saul hänet lähetti, ja hän
menestyi. Niin Saul asetti hänet sotamiesten
päälliköksi, ja se oli mieleen kaikelle kansalle ja myös
Saulin palvelijoille.
Kun he olivat tulossa, silloin kun Daavid palasi
takaisin surmattuansa filistealaisen, menivät naiset
kaikista Israelin kaupungeista laulaen ja karkeloiden
kuningas Saulia vastaan, riemuiten, vaskirumpuja ja
kymbaaleja lyöden. Ja karkeloivat naiset virittivät
laulun ja sanoivat: "Saul voitti tuhat, mutta Daavid
kymmenen tuhatta".
Silloin Saul vihastui kovin, sillä hän pani sen puheen
pahakseen, ja hän sanoi: "Daavidille he antavat kymmenen
tuhatta, ja minulle he antavat tuhat; nyt puuttuu
häneltä enää vain kuninkuus".
Saul katsoi karsain silmin Daavidia siitä päivästä
alkaen.
|
 |
Seuraavana päivänä Jumalan lähettämä paha henki valtasi
Saulin, niin että hän raivosi kotonansa; mutta Daavid
soitteli, niinkuin muulloinkin joka päivä, ja Saulilla
oli kädessänsä keihäs. DaavNiin Saul heitti keihään ja
ajatteli: "Minä keihästän Daavidin seinään". Mutta
Daavid väisti häntä kaksi kertaa.
Saul pelkäsi Daavidia, koska Herra oli hänen kanssansa,
mutta oli poistunut Saulista. Sentähden Saul toimitti
hänet pois luotansa ja teki hänet tuhannenpäämieheksi;
ja hän lähti ja tuli väen edellä.
Daavid menestyi kaikilla teillään, ja Herra oli hänen
kanssansa.
Kun Saul näki, että hänellä oli niin suuri menestys,
rupesi hän häntä kammomaan.
Mutta koko Israel ja Juuda rakasti Daavidia, koska hän
lähti ja tuli heidän edellänsä. |
Saulin juoni Daavidin tuhoamiseksi
Saul sanoi Daavidille: "Katso, vanhimman tyttäreni,
Meerabin, minä annan sinulle vaimoksi; ole vain
urhoollinen ja käy Herran sotia". Sillä Saul ajatteli:
"Minun käteni älköön sattuko häneen, vaan sattukoon
häneen filistealaisten käsi".
Mutta Daavid vastasi Saulille: "Mikä minä olen, mikä on
minun elämäni ja mikä on isäni suku Israelissa, että
minä tulisin kuninkaan vävyksi?"
Kun aika tuli, että Saulin tytär Meerab oli annettava
Daavidille, annettiinkin hänet vaimoksi meholalaiselle
Adrielille.
Mutta Saulin tytär Miikal rakasti Daavidia. Ja kun se
ilmoitettiin Saulille, oli se hänelle mieleen. Sillä
Saul ajatteli: "Minä annan hänet Daavidille, että hän
tulisi hänelle ansaksi ja filistealaisten käsi sattuisi
häneen". Niin Saul sanoi Daavidille: "Nyt voit toisen
kerran tulla minun vävykseni".
Saul käski palvelijoitansa: "Puhukaa salaa Daavidille
näin: 'Katso, kuningas on mieltynyt sinuun, ja kaikki
hänen palvelijansa rakastavat sinua; sinun on nyt
tultava kuninkaan vävyksi'".
Niin Saulin palvelijat puhuivat nämä sanat Daavidille.
Mutta Daavid sanoi: "Onko teidän mielestänne niin pieni
asia tulla kuninkaan vävyksi? Minähän olen köyhä ja
halpa mies."
Saulin palvelijat ilmoittivat hänelle tämän, sanoen:
"Näin on Daavid puhunut".
Niin Saul sanoi: "Sanokaa Daavidille näin: 'Kuningas ei
halua muuta morsiamenhintaa kuin sata filistealaisten
esinahkaa, että kuninkaan vihollisille kostettaisiin'".
Sillä Saul ajatteli kaataa Daavidin filistealaisten
käden kautta.
Kun hänen palvelijansa ilmoittivat tämän Daavidille,
miellytti Daavidia tulla näin kuninkaan vävyksi; ja
ennenkuin määräaika oli kulunut umpeen, nousi Daavid ja
lähti miehineen ja kaatoi filistealaisia kaksisataa
miestä. Ja Daavid toi heidän esinahkansa, täyden määrän,
kuninkaalle, tullaksensa kuninkaan vävyksi.
Silloin Saul antoi tyttärensä Miikalin hänelle vaimoksi.
Saul näki ja ymmärsi, että Herra oli Daavidin kanssa, ja
Saulin tytär Miikal rakasti häntä. Niin Saul pelkäsi
vielä enemmän Daavidia, ja Saulista tuli koko
elinajakseen Daavidin vihamies.
Mutta filistealaisten ruhtinaat lähtivät sotaan; ja niin
usein kuin he lähtivät sotaan, oli Daavidilla suurempi
menestys kuin kaikilla muilla Saulin palvelijoilla, niin
että hänen nimensä tuli sangen kuuluisaksi.
1Sam:18-30
Joonatan auttaa Daavidia
Mutta Daavid pakeni Raaman Naajotista, tuli ja puhui
Joonatanille: "Mitä minä olen tehnyt? Mitä vääryyttä,
mitä syntiä minä olen tehnyt sinun isääsi vastaan, kun
hän väijyy henkeäni?"
Tämä vastasi hänelle: "Pois se! Et sinä kuole. Katso,
isäni ei tee mitään, suurta eikä pientä, ilmoittamatta
minulle. Miksi sitten isäni salaisi minulta tämän? Ei
ole niin."
Mutta Daavid vielä vakuutti vannoen ja sanoi: "Isäsi
tietää, että minä olen saanut armon sinun silmiesi
edessä; sentähden hän ajattelee: 'Älköön Joonatan saako
tietää tätä, ettei hän tulisi murheelliseksi'. Mutta
niin totta kuin Herra elää ja niin totta kuin sinä itse
elät: on vain askel minun ja kuoleman välillä."
Niin Joonatan sanoi Daavidille: "Mitä sinä vain lausut
toivovasi, sen minä sinulle teen".
Daavid sanoi Joonatanille: "Katso, huomenna on uusikuu,
ja minun pitäisi istua aterioimassa kuninkaan kanssa;
mutta salli minun mennä ja kätkeytyä ulos kedolle
ylihuomeniltaan asti. Jos isäsi kaipaa minua, niin sano:
'Daavid pyysi minulta, että saisi käväistä kaupungissaan
Beetlehemissä, sillä koko suvulla on siellä jokavuotiset
teurasuhrit'. Ja jos hän sanoo: 'Hyvä on', niin voi
palvelijasi olla rauhassa. Mutta jos hän vihastuu, niin
tiedä, että hänellä on paha mielessä. Tee siis laupeus
palvelijallesi, koska olet ottanut palvelijasi Herran
liittoon kanssasi. Mutta jos minussa on vääryys, niin
surmaa sinä minut; sillä miksi sinä veisit minut isäsi
eteen?"
Joonatan sanoi: "Pois se! Jos huomaan, että minun
isälläni on paha mielessä sinua vastaan, niin minä sen
varmasti sinulle ilmoitan."
Mutta Daavid sanoi Joonatanille: "Kunpa sitten joku
ilmoittaisi minulle, antaako isäsi sinulle kovan
vastauksen".
Joonatan sanoi Daavidille: "Tule, menkäämme ulos
kedolle". Niin he menivät molemmat ulos kedolle.
Joonatan sanoi Daavidille: "Minä vakuutan Herran,
Israelin Jumalan, kautta, että koetan huomenna tai
ylihuomenna tähän aikaan päästä selville isästäni; ja
jos Daavidin asiat ovat hyvin, niin minä varmasti
lähetän siitä tiedon ja ilmoitan sen sinulle. Herra
rangaiskoon Joonatania nyt ja vasta, jollen minä, jos
isäni mielii tehdä sinulle pahaa, ilmoita sitä sinulle
ja päästä sinua menemään rauhassa. Herra olkoon sinun
kanssasi, niinkuin hän on ollut minun isäni kanssa. Etkö
sinäkin, jos minä silloin vielä elän, etkö sinäkin tee
Herran laupeutta minulle, niin ettei minun tarvitse
kuolla? Ethän koskaan kiellä laupeuttasi minun
suvultani, et silloinkaan, kun Herra hävittää Daavidin
vihamiehet kaikki tyynni maan päältä?"
Niin Joonatan teki liiton Daavidin suvun kanssa. Ja
Herra vaati koston Daavidin vihamiehiltä.
Joonatan vannotti vielä Daavidin heidän keskinäisen
rakkautensa kautta, sillä hän rakasti häntä niinkuin
omaa sieluansa.
Joonatan sanoi hänelle: "Huomenna on uusikuu, ja sinua
kaivataan, kun paikkasi on tyhjä. Mutta ylihuomenna mene
nopeasti siihen paikkaan, johon kätkeydyit sinä päivänä,
jona se teko tapahtui, ja istuudu Eselin kiven ääreen.
Niin minä ammun kolme nuolta sen laitaa kohti, niinkuin
ampuisin maaliin. Sitten minä lähetän palvelijan sanoen:
'Mene ja hae nuolet'. Jos minä silloin sanon
palvelijalle: 'Katso, nuolet ovat takanasi, tännempänä,
ota ne', niin tule kotiin, sillä silloin voit olla
rauhassa eikä mitään ole tekeillä; niin totta kuin Herra
elää. Mutta jos minä sanon sille nuorelle miehelle näin:
'Katso, nuolet ovat edessäsi, sinnempänä', niin lähde,
sillä Herra lähettää sinut pois. Ja mitä minä ja sinä
olemme keskenämme puhuneet, sen todistaja meidän
välillämme, minun ja sinun, on Herra iankaikkisesti."
Niin Daavid kätkeytyi kedolle. Ja kun uusikuu tuli,
istuutui kuningas aterialle. Kuningas istui tavallisella
istuimellansa, istuimella seinän vieressä. Ja Joonatan
nousi seisomaan, ja Abner istuutui Saulin viereen. Mutta
Daavidin paikka oli tyhjä.
Saul ei kuitenkaan sanonut mitään sinä päivänä, sillä
hän ajatteli: "Jotakin on hänelle tapahtunut: hän ei
liene puhdas; varmaankaan hän ei ole puhdas".
Mutta kun Daavidin paikka oli tyhjä seuraavanakin
päivänä, toisena uudenkuun päivänä, sanoi Saul
pojallensa Joonatanille: "Miksi ei Iisain poika ole
eilen eikä tänään tullut aterialle?"
Joonatan vastasi Saulille: "Daavid pyysi minulta, että
saisi mennä Beetlehemiin; hän sanoi: 'Salli minun mennä,
sillä meillä on suvun teurasuhrit kaupungissa, ja
veljeni itse on käskenyt minut sinne; jos minä siis olen
saanut armon sinun silmiesi edessä, niin päästä minut
katsomaan veljiäni'. Sentähden hän ei ole tullut
kuninkaan pöytään."
Silloin Saul vihastui Joonataniin ja sanoi hänelle:
"Sinä säädyttömän naisen poika! Tiesinhän minä, että
sinä olet mieltynyt Iisain poikaan, häpeäksi itsellesi
ja häpeäksi äitisi hävylle. Sillä niin kauan kuin Iisain
poika elää maan päällä, et sinä eikä sinun kuninkuutesi
ole turvassa. Lähetä nyt noutamaan hänet minun luokseni,
sillä hän on kuoleman oma."
Joonatan vastasi isälleen Saulille ja sanoi hänelle:
"Miksi hänet on surmattava? Mitä hän on tehnyt?"
Silloin Saul heitti keihään häntä kohti surmataksensa
hänet. Niin Joonatan ymmärsi, että hänen isänsä oli
päättänyt tappaa Daavidin.
Joonatan nousi pöydästä, vihasta hehkuen, eikä syönyt
mitään toisena uudenkuun päivänä, sillä hän oli
murheissaan Daavidin tähden, koska hänen isänsä oli
häväissyt tätä.
|
 |
Seuraavana aamuna Joonatan lähti ulos kedolle, niinkuin
hän oli sopinut Daavidin kanssa, ja hänellä oli mukanaan
pieni poikanen. Ja hän sanoi pojalle: "Juokse noutamaan
nuolet, jotka minä ammun". Ja pojan juostessa hän ampui
nuolen hänen ylitsensä. Ja kun poika oli tulemassa
siihen paikkaan, missä Joonatanin ampuma nuoli oli,
huusi Joonatan pojalle ja sanoi: "Nuoli on edessäsi,
sinnempänä". Joonatan huusi vielä pojalle: "Riennä
nopeasti, älä seisahtele!" Niin Joonatanin poikanen otti
nuolen ja tuli herransa luo.
|
Eikä poika tiennyt asiasta mitään; ainoastaan Joonatan
ja Daavid tiesivät sen.
Joonatan antoi aseensa pojalle, joka hänellä oli
mukanaan, ja sanoi hänelle: "Mene ja vie nämä
kaupunkiin".
Kun poika oli mennyt, nousi Daavid ylös etelän puolelta;
ja hän lankesi kasvoilleen maahan ja kumartui kolme
kertaa; ja he suutelivat toisiansa ja itkivät yhdessä;
Daavid itki hillittömästi
Joonatan sanoi Daavidille: "Mene rauhassa. Niin on, kuin
me molemmat olemme vannoneet Herran nimeen ja sanoneet:
'Herra on todistaja meidän välillämme, minun ja sinun,
ja minun jälkeläisteni ja sinun jälkeläistesi välillä
iankaikkisesti'." Sitten Daavid nousi ja lähti, mutta
Joonatan palasi kaupunkiin.
1Sam.20:1-43
Pakomatka alkaa
Daavid tuli pappi Ahimelekin luo
Noobiin. Mutta Ahimelek tuli vavisten
Daavidia vastaan ja kysyi häneltä:
"Miksi sinä tulet yksin, eikä ole ketään
sinun kanssasi?"
Daavid vastasi pappi Ahimelekille:
"Kuningas on käskenyt minut asialle ja
sanoi minulle: 'Älköön kukaan saako
tietää mitään siitä asiasta, jolle minä
sinut lähetän, ja siitä käskystä, jonka
minä olen sinulle antanut'. Ja
palvelijat minä olen määrännyt siihen ja
siihen paikkaan.
Anna nyt minulle, mitä sinulla on, viisi
leipää, tahi mitä muuta löytyy."
Pappi vastasi Daavidille ja sanoi:
"Tavallista leipää minulla ei ole;
ainoastaan pyhää leipää on, jos vain
palvelijat ovat karttaneet naisia".
Daavid vastasi papille ja sanoi hänelle:
"Totisesti olivat naiset eristettyinä
meistä niinkuin ennenkin, milloin minä
olen retkelle lähtenyt; ovatpa
palvelijain reputkin aina olleet pyhät,
vaikka retki on ollutkin tavallinen
retki. Sitä enemmän leipä repuissa nyt
pysyy pyhänä."
Niin pappi antoi hänelle pyhää leipää;
sillä siellä ei ollut muuta leipää kuin
näkyleipiä, jotka oli siirretty pois
Herran edestä, että sinne samana
päivänä, jona ne oli otettu pois,
pantaisiin tuoreet leivät.
Mutta siellä oli sinä päivänä
eristettynä Herran edessä eräs Saulin
palvelija, nimeltä Dooeg, edomilainen,
Saulin paimenten päämies.
Daavid kysyi vielä Ahimelekiltä:
"Eikö sinulla ole täällä yhtään keihästä
tai miekkaa? Sillä minä en ottanut
mukaani, en miekkaani enkä muita
aseitani, koska kuninkaan asia oli niin
kiireellinen."
Pappi vastasi: "On, sen filistealaisen
Goljatin miekka, jonka sinä surmasit
Tammilaaksossa; katso, se on vaippaan
käärittynä tuolla kasukan takana. Jos
tahdot ottaa itsellesi sen, niin ota;
sillä muuta kuin se ei täällä ole."
Daavid sanoi: "Ei ole toista sen
vertaista; anna se minulle".
Sitten Daavid nousi ja pakeni sinä
päivänä Saulia ja tuli Aakiin, Gatin
kuninkaan, luo.
Mutta Aakiin palvelijat sanoivat
hänelle: "Eikö tämä ole Daavid, sen maan
kuningas? Eivätkö he karkeloiden
virittäneet hänelle tätä laulua: 'Saul
voitti tuhat, mutta Daavid
kymmenentuhatta'?"
Daavid pani mieleensä nämä sanat ja
pelkäsi suuresti Aakista, Gatin
kuningasta.
Niin hän tekeytyi mielipuoleksi heidän
silmiensä edessä ja raivosi heidän
käsissään ja piirusteli portin oviin ja
valutti sylkeä partaansa.
Silloin Aakis sanoi palvelijoilleen:
"Näettehän, että mies on hullu. Miksi
toitte hänet minun luokseni?
Puuttuuko minulta hulluja, kun toitte
tämän hulluttelemaan minun eteeni?
Tällainenko saisi tulla minun hoviini?"
Herran papit tapetaan
Niin
Daavid lähti sieltä ja pääsi pakoon
Adullamin luolaan. Ja kun hänen veljensä ja
koko hänen isänsä perhe kuulivat sen,
tulivat he sinne hänen luoksensa. Ja hänen
luoksensa kokoontui kaikenlaista ahdingossa
olevaa, velkaantunutta ja katkeroitunutta
väkeä, ja hän rupesi heidän päämiehekseen.
Näin liittyi häneen noin neljäsataa miestä.
Sieltä
Daavid meni Mooabin Mispeen. Ja hän sanoi
Mooabin kuninkaalle: "Salli minun isäni ja
äitini tulla asumaan teidän luoksenne,
kunnes saan tietää, mitä Jumala minulle
tekee".
Hän
vei heidät Mooabin kuninkaan eteen;
ja he jäivät tämän luo kaikeksi
aikaa, minkä Daavid oli
vuorilinnassa.
Mutta profeetta Gaad sanoi
Daavidille: "Älä jää vuorilinnaan;
lähde täältä ja mene Juudan maahan".
Niin Daavid lähti ja tuli
Jaar-Heretiin.
Saul kuuli, että oli saatu vihiä
Daavidista ja niistä miehistä, jotka
olivat hänen kanssaan; ja Saul istui
Gibeassa tamariskipuun alla
kummulla, keihäs kädessä, ja kaikki
hänen palvelijansa seisoivat hänen
luonaan.
Niin Saul sanoi palvelijoilleen,
jotka seisoivat hänen luonaan:
"Kuulkaa, benjaminilaiset! Antaako
Iisain poika teillekin kaikille
pellot ja viinitarhat, ja tekeekö
hän teidät kaikki tuhannen- ja
sadanpäämiehiksi? Tehän olette kaikki salaliitossa
minua vastaan, eikä kukaan ole
ilmaissut minulle, että oma poikani
on tehnyt liiton Iisain pojan
kanssa. Ei kukaan teistä välitä niin
paljoa minusta, että olisi ilmaissut
sen minulle. Sillä minun poikani on
yllyttänyt palvelijani väijymään
minua, niinkuin nyt tapahtuu."
Niin edomilainen Dooeg, joka seisoi
siinä Saulin palvelijain kanssa,
vastasi ja sanoi: "Minä näin Iisain
pojan tulevan Noobiin, Ahimelekin,
Ahitubin pojan, luo. Tämä kysyi hänelle neuvoa Herralta
ja evästi hänet ja antoi hänelle
filistealaisen Goljatin miekan."
Silloin kuningas lähetti kutsumaan
pappi Ahimelekin, Ahitubin pojan, ja
koko hänen isänsä suvun, Noobin
papit. Ja he tulivat kaikki
kuninkaan luo.
Niin Saul sanoi: "Kuule, Ahitubin
poika!" Hän vastasi: "Tässä olen,
Herrani".
Saul sanoi hänelle: "Miksi te olette
salaliitossa minua vastaan, sinä ja
Iisain poika, koska sinä olet
antanut hänelle leipää ja miekan ja
kysynyt hänelle Herralta neuvoa,
että hän ryhtyisi väijymään minua,
niinkuin nyt tapahtuu?"
Ahimelek vastasi kuninkaalle ja
sanoi: "Kuka on kaikkien sinun
palvelijaisi joukossa niin uskottu
kuin Daavid, joka on kuninkaan vävy
ja sinun henkivartiostosi päällikkö
ja on korkeassa arvossa sinun
hovissasi? Enhän minä nyt ensi kertaa kysynyt
hänelle Jumalalta neuvoa. Pois se!
Älköön kuningas lukeko mitään viaksi
minulle, palvelijalleen, älköönkä
kaikelle minun isäni suvulle, sillä
palvelijasi ei tietänyt kaikesta
tästä vähän vähääkään."
Mutta kuningas sanoi: "Sinun on
kuolemalla kuoltava, Ahimelek, sinun
ja koko sinun isäsi suvun".
Ja
kuningas sanoi henkivartijoille,
jotka seisoivat hänen luonaan:
"Käykää tänne ja surmatkaa Herran
papit, sillä hekin pitävät Daavidin
puolta; ja vaikka tiesivät hänen
paenneen, eivät he ilmoittaneet sitä
minulle". Mutta kuninkaan palvelijat
eivät tahtoneet ojentaa kättään
lyömään kuoliaaksi Herran pappeja.
Niin kuningas sanoi Dooegille: "Käy
sinä tänne ja lyö papit kuoliaaksi".
Ja edomilainen Dooeg astui esiin ja
löi papit kuoliaaksi; ja hän tappoi
sinä päivänä kahdeksankymmentä viisi
pellavakasukkaa kantavaa miestä.
Myös pappiskaupungin Noobin asukkaat
hän surmasi miekan terällä, sekä
miehet että naiset, sekä lapset että
imeväiset; jopa raavaat, aasit ja
lampaatkin hän tappoi miekan
terällä.
Ainoastaan yksi Ahimelekin, Ahitubin
pojan, poika, nimeltä Ebjatar,
pelastui ja pakeni Daavidin luo.
Ebjatar kertoi Daavidille, että Saul
oli tappanut Herran papit.
Niin Daavid sanoi Ebjatarille: "Minä
ymmärsin jo silloin, että
edomilainen Dooeg, kun hän oli
siellä, oli ilmaiseva sen Saulille.
Minä olen syypää koko sinun isäsi
suvun, joka hengen, kuolemaan.
Jää
minun luokseni, älä pelkää; sillä
joka väijyy sinun henkeäsi, se
väijyy minun henkeäni. Minun luonani
sinä olet turvassa."
Daavidin sotaretket
Daavidille ilmoitettiin: "Katso,
filistealaiset ovat taistelemassa
Kegilaa vastaan ja ryöstävät
puimatantereita".
Niin Daavid kysyi Herralta: "Menenkö
minä ja lyönkö nämä filistealaiset
maahan?" Herra vastasi Daavidille:
"Mene, lyö filistealaiset maahan ja
pelasta Kegila".
Mutta Daavidin miehet sanoivat
hänelle: "Mehän elämme pelossa jo
täällä Juudassa. Menisimmekö vielä
Kegilaan filistealaisten
taistelurivejä vastaan?"
Niin Daavid kysyi taas Herralta, ja
Herra vastasi hänelle ja sanoi:
"Nouse ja mene alas Kegilaan; sillä
minä annan filistealaiset sinun
käsiisi".
Daavid meni miehinensä Kegilaan ja
ryhtyi taisteluun filistealaisia
vastaan ja kuljetti heidän karjansa
pois ja tuotti heille suuren
tappion. Näin Daavid pelasti Kegilan
asukkaat.
Ja
kun Ebjatar, Ahimelekin poika,
pakeni Daavidin luo Kegilaan,
seurasi kasukka hänen mukanaan.
Saulille ilmoitettiin, että Daavid
oli mennyt Kegilaan. Niin Saul
sanoi: "Jumala on jättänyt hänet
minun käsiini, sillä hän on itse
sulkenut itsensä sisälle, kun on
mennyt kaupunkiin, jossa on ovet ja
salvat".
Sitten Saul kuulutti
kaiken kansan sotaan, menemään alas
Kegilaan, piirittämään Daavidia ja
hänen miehiänsä. Kun Daavid sai
tietää, että Saul hankki hänelle
tuhoa, sanoi hän pappi Ebjatarille:
"Tuo tänne kasukka".
Daavid sanoi: "Herra, Israelin
Jumala! Sinun palvelijasi on
kuullut, että Saul aikoo tulla
Kegilaan hävittämään kaupungin minun
tähteni.
Luovuttavatko Kegilan miehet minut
hänen käsiinsä? Tuleeko Saul,
niinkuin palvelijasi on kuullut?
Herra, Israelin Jumala, ilmoita se
palvelijallesi." Herra vastasi:
"Tulee".
Daavid kysyi vielä: "Luovuttavatko
Kegilan miehet minut ja minun
mieheni Saulin käsiin?" Herra
vastasi: "Luovuttavat".
Niin Daavid nousi miehinensä, joita
oli noin kuusisataa miestä, ja he
lähtivät Kegilasta ja kuljeskelivat
paikasta toiseen. Mutta kun Saulille
kerrottiin, että Daavid oli päässyt
pakoon Kegilasta, luopui hän
retkestänsä.
Joonatan
rohkaisee Daavidia
Daavid oleskeli erämaassa vuorten
huipuilla; hän oleskeli Siifin
erämaan vuoristossa. Ja Saul etsi
häntä kaiken aikaa, mutta Jumala ei
antanut häntä tämän käsiin.
|

|
Daavid
huomasi, että Saul oli
lähtenyt väijymään hänen
henkeänsä, ja Daavid oli
Hooreksessa, Siifin
erämaassa.
Silloin
Saulin poika Joonatan nousi
ja meni Daavidin luo
Hoorekseen ja rohkaisi häntä
Jumalassa.
Hän sanoi
hänelle: "Älä pelkää; sillä
minun isäni Saulin käsi ei
ole tapaava sinua, vaan
sinusta tulee Israelin
kuningas, ja minä tulen
olemaan lähinnä sinua. Myös
minun isäni Saul tietää
kyllä sen."
Sitten he
molemmat tekivät liiton
Herran edessä. Ja Daavid jäi
Hoorekseen, mutta Joonatan
palasi kotiinsa.
|
Saul yrittää
turhaan etsiä Daavidia
Mutta siifiläisiä meni Saulin luo
Gibeaan, ja he sanoivat: "Daavid
piileksii meillä päin, vuorten
huipuilla Hooreksessa,
Gibeat-Hakilassa, joka on
kallioerämaasta etelään.
Niin tule nyt sinne, kuningas,
milloin vain haluat tulla; me kyllä
luovutamme hänet kuninkaan käsiin."
Saul sanoi: "Herra siunatkoon teitä,
kun te säälitte minua.
Menkää, pitäkää häntä vielä
silmällä, tiedustelkaa ja katsokaa,
missä paikassa hänen jalkansa
liikkuu ja kuka hänet on siellä
nähnyt; sillä minulle on sanottu,
että hän on hyvin kavala.
Katsokaa ja tiedustelkaa kaikki
piilopaikat, joihin hän voi
piiloutua. Palatkaa sitten minun
luokseni ja tuokaa varmat tiedot,
niin minä lähden teidän kanssanne.
Ja jos hän on tässä maassa, niin
minä etsin hänet kaikkien Juudan
sukujen seasta."
Ja
he nousivat ja menivät Siifiin
Saulin edellä. Mutta Daavid
miehineen oli Maaonin erämaassa,
aromaassa, kallioerämaasta etelään.
Kun Saul miehineen meni etsimään
Daavidia, ilmoitettiin se tälle, ja
hän laskeutui eräälle kalliolle ja
jäi Maaonin erämaahan. Kun Saul
kuuli sen, lähti hän ajamaan
Daavidia takaa Maaonin erämaahan.
Saul kulki vuoren toista puolta ja
Daavid miehineen vuoren toista
puolta. Ja kun Daavid riensi pakoon
Saulin tieltä ja Saul miehinensä oli
kiertämässä Daavidia ja hänen
miehiänsä, ottaaksensa heidät
kiinni, tuli sanansaattaja Saulin
luo ja sanoi: "Tule kiiruusti, sillä
filistealaiset ovat hyökänneet
maahan".
Silloin Saul lakkasi ajamasta takaa
Daavidia ja lähti filistealaisia
vastaan. Siitä se paikka sai
nimekseen Mahlekotkallio.
Mutta Daavid lähti sieltä ja
oleskeli Een-Gedin vuorten
huipuilla.
1Sam 21-23
Daavidin
elämänkerta jatkuu
täällä
|